Editor de PDF · Windows 10 y 11
Rotar páginas de un PDF
Gira el escaneo que quedó de lado, la página al revés y la tabla apaisada para que se lean bien, y luego guarda. Al rotar el PDF, el giro se escribe en el propio archivo, así que las páginas se abren derechas en cualquier lector y en cualquier computadora. Elige una página o cien y gíralas juntas.
Cómo rotar páginas de un PDF
- 1
Abre el PDF
Abre el documento en el Editor de PDF. Las páginas que están de lado se notan en la barra de páginas.
- 2
Elige las páginas
Haz clic en una página para girar solo esa. Usa Ctrl+clic para juntar varias; para tomarlas todas, haz clic en la primera y Shift+clic en la última.
- 3
Gíralas
Presiona Girar a la izquierda o Girar a la derecha arriba de la barra de páginas. Cada vez es un cuarto de vuelta, así que una página al revés necesita dos.
- 4
Guarda
Presiona Guardar (Ctrl S) y ponle nombre al archivo. Ábrelo donde quieras y las páginas siguen giradas.
Un giro que se queda
Muchos programas solo giran la vista. La opción Rotar vista de Adobe Acrobat Reader, por ejemplo, gira la página en tu pantalla, y la próxima vez que abres el archivo vuelve a estar de lado. Por eso “rotar un PDF y guardarlo” es una búsqueda tan común.
Octoolo cambia el ajuste de rotación de cada página dentro del archivo que guardas. Solo cambia ese ajuste; el contenido de la página no se vuelve a dibujar. El texto sigue nítido, seleccionable y buscable, y las páginas escaneadas conservan su resolución. Funciona igual en una carta de una página que en un escaneo de 300.
Cuando lo único que haces es girar, sin mover ni quitar páginas, Octoolo crea la copia guardada a partir del archivo original y no cambia nada más que los giros. Su formulario rellenable, sus enlaces y sus marcadores siguen ahí.
Hacia dónde girar
| La página muestra | Presiona |
|---|---|
| Texto que sube, de abajo hacia arriba | Girar a la derecha una vez |
| Texto que baja, de arriba hacia abajo | Girar a la izquierda una vez |
| Texto al revés | Cualquiera de los dos botones, dos veces |
¿No sabes hacia dónde está girada una página? Lee la primera línea de texto en su miniatura: la dirección en que corre te indica el botón. ¿Presionaste el equivocado? Presiona el otro, o Ctrl Z.
Una página guardada en vertical pero impresa en horizontal se vuelve ancha al girarla, que es como debe leerse en pantalla una tabla ancha, un gráfico o un plano. Los documentos mixtos no son problema: un informe vertical puede tener una página horizontal, y los lectores muestran cada página a su manera. La barra de páginas siempre muestra cada página tal como se va a guardar.
De dónde salen las páginas de lado
- Escáneres y apps de escaneo del celular que adivinan mal la orientación, sobre todo en páginas con poco texto.
- Páginas horizontales dentro de un documento vertical, como una tabla ancha, guardadas al revés.
- Escaneos a doble cara que traen cada reverso de cabeza.
- Archivos unidos de fuentes que no coincidían en cuál es el lado de arriba.
- Fotos de documentos tomadas con el celular de lado.
Para un montón de páginas de cabeza, haz Ctrl+clic en cada página que lo necesite y presiona Girar a la derecha dos veces: todo queda arreglado de una vez. Las páginas desordenadas se pueden reordenar en la misma sesión y los reversos en blanco, eliminar, aunque mover o quitar páginas hace que el archivo se guarde como un PDF nuevo de páginas copiadas.
Todo lo demás sigue al giro
Gira las páginas antes de agregarles algo. El texto que escribes, una firma o un resaltado se colocan en la página tal como se lee en pantalla, así que con la página derecha es fácil escribir en el sentido correcto.
El panel Documento también sigue el giro. Los números de página quedan al pie de cada página según se lee ahora, y una marca de agua se centra en la página girada. Las imágenes guardadas con PDF a JPG también salen giradas.
Las páginas hechas a partir de fotos giran igual que las páginas PDF. Una foto del celular que se abrió de lado al pasar de JPG a PDF necesita un toque de Girar a la izquierda o Girar a la derecha antes de guardar, y el giro se guarda en el archivo sin tocar la foto. Las páginas en blanco de Agregar una página en blanco son A4 verticales y giran como cualquier otra, una forma rápida de tener una página horizontal para notas.
¿Octoolo o una herramienta en línea?
| Detalle | Octoolo | Una herramienta en línea típica |
|---|---|---|
| Tus archivos | Se quedan en tu computadora | Normalmente se suben al servidor del sitio |
| Sin internet | Funciona | No funciona |
| Tamaño de archivo | Sin límite | A menudo limitado en el uso gratuito |
| Marcas de agua y anuncios | Ninguno | Comunes en los planes gratuitos |
| Precio | 4,99 US$ al mes, las 17 apps | Gratis con límites, o un plan por sitio |
Preguntas frecuentes
¿Las páginas siguen rotadas cuando abro el PDF en otro lugar?
Sí. El giro se guarda en el propio PDF, así que otros lectores, navegadores y apps del celular muestran las páginas en la nueva posición, y el archivo también se imprime así.
¿Puedo rotar una sola página?
Sí. Haz clic en su miniatura, o desplázate hasta ella, y presiona Girar a la izquierda o Girar a la derecha. Las demás páginas quedan como están.
¿Puedo rotar 45 grados o enderezar un escaneo torcido?
No. Las páginas PDF giran en cuartos de vuelta. Un escaneo un poco torcido hay que enderezarlo como imagen, por ejemplo con rotar imagen en el Editor de fotos.
¿Girar las páginas las vuelve borrosas?
No. Solo cambia el ajuste de rotación de la página; su texto y sus imágenes quedan exactamente como estaban.
¿Los formularios rellenables sobreviven a la rotación?
Sí, siempre que solo gires. Si además mueves o eliminas páginas, Octoolo guarda un PDF nuevo de páginas copiadas, sin los campos del formulario.
¿Cómo roto todas las páginas a la vez?
Haz clic en la primera página de la barra de páginas, Shift+clic en la última y presiona Girar a la izquierda o Girar a la derecha. Cada vez que presionas, todas las páginas elegidas giran el mismo cuarto de vuelta.
¿Es gratis?
Puedes probarlo gratis durante 7 días. Después, Octoolo Cloud cuesta desde 3,99 US$ al mes (4,99 US$ pagando mes a mes) por las 17 apps, sin anuncios ni marcas de agua. Si cancelas durante la prueba, no pagas nada. El primer pago tiene garantía de devolución de 30 días, y Productividad, Estudio de texto y Calculadora son gratis sin suscripción.
Rotar PDF y 16 apps más.
Descargar para Windows7 días gratis, luego desde 3,99 US$ al mes por las 17 apps. Windows 10 y 11.