PDF-Seiten drehen

Eine Drehung, die bleibt

Viele Programme drehen nur die Ansicht. „Ansicht drehen“ im Adobe Acrobat Reader zum Beispiel dreht die Seite auf deinem Bildschirm, und beim nächsten Öffnen liegt sie wieder quer. Deshalb ist „PDF drehen und speichern“ eine so häufige Suche.

Octoolo ändert die Drehungseinstellung jeder Seite in der Datei, die du speicherst. Nur diese Einstellung ändert sich; der Inhalt der Seite wird nicht neu gezeichnet. Text bleibt gestochen scharf, markierbar und durchsuchbar, und gescannte Seiten behalten ihre Auflösung. Das funktioniert bei einem einseitigen Brief genauso wie bei einem 300-seitigen Scan.

Wenn du nur drehst, ohne Seiten zu verschieben oder zu entfernen, baut Octoolo die gespeicherte Kopie aus der Originaldatei und ändert nichts außer den Drehungen. Ausfüllbares Formular, Links und Lesezeichen sind alle noch da.

In welche Richtung drehen

Nicht sicher, wie eine Seite liegt? Lies die erste Textzeile auf ihrem Vorschaubild: Die Richtung, in die sie läuft, verrät dir die Schaltfläche. Die falsche erwischt? Drück die andere oder Strg Z.

Eine Seite, die hochkant gespeichert, aber im Querformat bedruckt wurde, wird nach dem Drehen zu einer breiten Seite. So sollten eine breite Tabelle, ein Diagramm oder ein Grundriss auf dem Bildschirm aussehen. Gemischte Dokumente sind kein Problem: Ein Bericht im Hochformat kann eine Seite im Querformat behalten, und Reader zeigen jede Seite auf ihre eigene Weise. Die Seitenleiste zeigt jede Seite immer so, wie sie gespeichert wird.

Woher quer liegende Seiten kommen

• Scanner und Scan-Apps auf dem Handy, die die Ausrichtung falsch erraten, oft bei Seiten mit wenig Text.
• Querformat-Seiten in einem Hochformat-Dokument, etwa eine breite Tabelle, andersherum gespeichert.
• Beidseitige Scans, bei denen jede Rückseite auf dem Kopf steht.
• Zusammengefügte Dateien aus Quellen, die sich nicht einig waren, wo oben ist.
• Fotos von Dokumenten, aufgenommen mit quer gehaltenem Handy.

Bei einem kopfstehenden Stapel wählst du mit Strg+Klick jede betroffene Seite aus und drückst zweimal Nach rechts drehen: Alles ist auf einmal behoben. Seiten in falscher Reihenfolge kannst du in derselben Sitzung neu anordnen und leere Rückseiten löschen. Verschieben oder Entfernen von Seiten bedeutet allerdings, dass die Datei als neue PDF aus kopierten Seiten gespeichert wird.

Alles andere folgt der Drehung

Dreh Seiten, bevor du etwas hinzufügst. Getippter Text, eine Unterschrift oder eine Markierung wird so auf die Seite gesetzt, wie sie auf dem Bildschirm steht. Auf einer aufrechten Seite schreibst du also ganz einfach richtig herum.

Auch der Bereich Dokument folgt der Drehung. Seitenzahlen landen unten auf jeder Seite, so wie sie jetzt steht, und ein Wasserzeichen wird auf der gedrehten Seite zentriert. Bilder, die du mit PDF in JPG speicherst, kommen ebenfalls gedreht heraus.

Seiten aus Fotos drehen sich genauso wie PDF-Seiten. Ein Handyfoto, das bei JPG in PDF quer geöffnet wurde, braucht vor dem Speichern einen Klick auf Nach links drehen oder Nach rechts drehen, und die Drehung wird in der Datei gespeichert, ohne das Foto selbst anzufassen. Leere Seiten aus Leere Seite hinzufügen sind aufrechtes A4 und drehen sich wie jede andere. So bekommst du schnell eine Seite im Querformat für Notizen.