Convertir JPG a PDF

Cómo se dimensionan las páginas

Con A4 o Carta, cada foto se coloca en una página estándar, se reduce para caber dentro del margen (24 puntos, es decir 8,5 mm, si no lo cambias) y se centra; una foto ancha recibe una página horizontal, y una alta, una vertical. Es la opción para formularios, para imprimir y para todo lo que espera tamaños de papel. Carta es el tamaño más común en México, Colombia o Chile, y A4 en España o Argentina.

Con Igual que la imagen, cada imagen recibe una página con su propia forma, un punto por píxel, que la llena de borde a borde sin márgenes. La opción Abrir un PDF o imágenes… del Editor de PDF hace algo parecido: da a cada foto una página cuyo lado más largo mide lo mismo que el de una página A4, 297 mm (11,7 pulgadas):

Los lectores muestran cada página con su propia forma, así que un PDF puede mezclar fotos verticales y horizontales sin cortar ninguna. Si un formulario exige hojas Carta o A4 con bordes blancos, elige A4 o Carta en el conversor.

Calidad y tamaño del archivo

Un JPEG entra al PDF tal como es: los mismos datos, sin decodificarlos ni volver a guardarlos. La foto en el PDF es exactamente igual de nítida que el archivo de partida, y el PDF pesa más o menos lo mismo que todas las fotos juntas.

Eso tiene dos caras. Diez fotos de celular de 4 MB dan un PDF de unos 40 MB, que puede ser demasiado para un correo o un formulario de subida. Octoolo no reduce las fotos al agregarlas, así que hazlas más pequeñas antes si el tamaño importa, con las herramientas del Editor de fotos para cambiar el tamaño de imágenes o comprimir JPEG, una foto a la vez.

Los demás tipos de imagen se convierten al entrar. PNG sigue sin pérdida. Las imágenes WebP, GIF y BMP se convierten primero a PNG, lo que puede hacer que una foto WebP ocupe más en el PDF que como archivo, y un GIF aporta solo su primer fotograma. Las fotos de iPhone en formato HEIC no se abren; envíalas desde el teléfono como JPG, o cambia la cámara a su formato Más compatible.

Buenos usos, y un consejo para documentos

• Recibos y gastos fotografiados con el celular, enviados en un solo archivo.
• Documentos de identidad y comprobantes de domicilio para un trámite, como el DNI, la INE o la cédula por ambos lados, en dos páginas.
• Apuntes a mano o tareas, fotografiados página por página.
• Fotos del antes y el después para un reclamo al seguro, la devolución de un depósito o una reparación.
• Páginas de un formulario en papel que llenaste a mano y fotografiaste para devolverlo por correo.
• Un portafolio de dibujos, productos o espacios.

Cuando la foto es de un documento, recórtala al borde del papel antes de convertirla, para que la página del PDF sea la hoja y no el escritorio que la rodea. La herramienta para recortar del Editor de fotos lo hace. ¿Vas a mezclar fotos con PDF que ya tienes? Ábrelos todos juntos y se convierte en unir PDF; agrega números de página si las páginas se van a imprimir.

La opción de Windows, y cuándo basta

Windows puede crear un PDF a partir de fotos imprimiéndolas. Selecciona las imágenes en el Explorador de archivos, haz clic derecho y elige Imprimir (en Windows 11, dentro de Mostrar más opciones), y luego elige Microsoft Print to PDF como impresora. Para unas cuantas fotos está bien, y es la opción más adecuada cuando el PDF debe ir en papel estándar. Coloca las fotos en tamaños de papel estándar con los diseños que ofrece el cuadro de diálogo, y una vez impresas, las páginas no se pueden reordenar ni completar con otras. Octoolo mantiene cada foto con su propia forma, te deja ordenar y girar las páginas antes, y puede sumar páginas de otros PDF antes de guardar una sola vez. Además, deja los JPEG intactos en vez de volver a imprimirlos.