Convertir video a MP3

Qué formato de sonido elegir

MP3 es la opción segura: si no sabes qué acepta un aparato o una app, es el formato que con más probabilidad reproduce. Los otros nueve están para cuando un dispositivo o un programa los pide: AAC, WMA, AIFF, ALAC, AC3, WV, MKA, MP2 y AMR. Para archivos de sonido que ya tienes, Convertir archivos de sonido, en el Editor de audio, escribe los mismos 15 formatos.

Calidad de sonido: qué conservas

El sonido de un video casi siempre viene ya comprimido, por lo general como AAC en los archivos MP4 y MOV. Hay dos formas de tratarlo:

• Copiarlo exacto. Elige M4A (o AAC) y deja la calidad en Tal cual. Cuando el sonido del video es AAC, Octoolo lo copia sin tocarlo: su fila dice Copiado tal cual, sin recodificar, termina en un momento y el sonido es idéntico al del video.
• Hacer un MP3. MP3 es otro códec, así que el sonido se codifica de nuevo. Con Tal cual, Octoolo se mantiene cerca de la tasa de bits del propio video, entre 128 y 320 kbps; Alta usa 320 kbps, la tasa más alta de MP3.

Esa segunda codificación nunca añade nada: un MP3 no puede sonar mejor que el video, y un ajuste más alto que el del original solo da un archivo más grande. Para voz, Equilibrado a 192 kbps es más que suficiente, ideal para clases y pódcasts; deja Alta para la música que te importa.

Carpetas enteras de videos

Suelta una carpeta de clases, entrevistas o videos del celular y se convierten todos los videos que contiene, junto con los que haya hasta tres carpetas más adentro, hasta 500 de una vez. Sacar el sonido es un trabajo ligero, así que varios archivos se procesan en paralelo.

• Cada MP3 lleva el nombre de su video, junto al video o en una carpeta que elijas, y Octoolo nunca sobrescribe un archivo.
• Un video sin sonido se marca con “Este video no tiene sonido que guardar.” y se deja como está.
• Un video con varias pistas de sonido, como una película en dos idiomas, pasa su primera pista a MP3, WAV, M4A y la mayoría de los demás formatos. MKA conserva todas las pistas.
• El sonido envolvente se mezcla a estéreo para MP3; WAV, FLAC y M4A pueden conservar todos sus canales.

Al terminar el lote, el resumen compara el tamaño de todos los videos con el de los nuevos archivos de sonido, que suele ser una pequeña fracción.

Solo una parte del sonido

El conversor toma todo el sonido de un video. Para quedarte solo con una canción de un concierto o una respuesta de una entrevista, usa el Editor de video:

• Agrega el video y córtalo a la parte que quieres, o divídelo y elimina el resto.
• Pulsa Exportar, elige Solo sonido y luego MP3, M4A, WAV, FLAC u Opus.

El MP3 del editor es de 192 kbps, 48 kHz estéreo. Solo sonido también funciona con un proyecto completo, así que varios clips unidos en la línea de tiempo se convierten en un solo MP3. Para un trabajo de sonido más fino, como quitar varias partes, igualar el volumen o reducir el ruido de fondo, abre el resultado en el Editor de audio, o agrega ahí el video directamente: su sonido entra solo. Y para lo contrario, conservar la imagen y quitar el sonido, mira cómo quitar el audio de un video.